Bring a large pot of lightly salted water to a boil. Add the egg noodles and cook until tender, about 6 minutes. Drain.
Mix sour cream, milk, garlic, and salt together in a saucepan. Stir in drained noodles along with peas and tuna. Cook over low heat until heated through, about 15 minutes.