Preheat oven to 450 degrees F (230 degrees C). Line a baking sheet with aluminum foil
Stir the olive oil, balsamic vinegar, salt, and garlic together in a bowl. Add the cauliflower and toss to coat; spread the mixture onto the lined baking sheet.
Stirring occasionally, bake in the preheated oven until tender, about 20 minutes.