Combine orange juice, water, brown sugar, white sugar, and cinnamon in slow cooker; stir in cranberries. Cook on High for 3 hours, stirring once each hour.
Remove lid; stir well. Cook on High until sauce has thickened and most cranberries have popped, about 45 more minutes.