Melt the butter in a large skillet over medium-high heat until starting to brown. Add the sugar, apple slices and salt and cook, stirring frequently, until apples are softened and tender, about 6 to 9 minutes.
Put one warm waffle each on a plate, top each with yogurt and apples. Serve warm.