Massage kale with lemon juice in a large bowl until thoroughly mixed together, about 2 minutes. Add chopped apple and toasted almonds; toss to combine.
Mix honey and olive oil together in a separate bowl. Drizzle mixture on salad. Season with salt and pepper. Serve.