Combine tomatoes, garlic, olives, basil, olive oil, and pepperoncinis. Stir together and allow to marinate as long as you have time for; overnight is best, although it's fine to eat right away too.
Cook pasta according to the package directions; drain. Toss with sauce and serve.