Stir tomatoes, onion, garam masala, garlic, ginger, salt, brown sugar, cumin, and coriander together in a slow cooker until well-mixed. Place chicken thighs in tomato mixture.
Cook on High for 3 to 4 hours (or on Low for 6 to 8 hours). Stir yogurt and cilantro into chicken mixture.
