Add seasoning mix to chicken in medium bowl; toss to evenly coat.
Heat dressing in large skillet on medium-high heat. Add chicken; cook and stir 5 min. or until evenly browned. Spoon into 1-1/2-qt. casserole; cover with layers of beans, corn, onions and salsa.
Bake 20 min. Top with cheese; bake 5 min. or until melted. Serve over rice.