Toss spring greens, strawberries, 1 cup blueberries, blue cheese, and walnuts together in a bowl.
Blend remaining blueberries, balsamic vinegar, olive oil, honey, and mustard together in a blender until dressing is smooth; season with salt and black pepper. Pour dressing over salad and toss to coat.