Combine garbanzo beans and great northern beans in a large colander; rinse and allow to drain.
Place the beans, wing sauce, ranch dressing mix, lemon juice, tahini, and garlic in the bowl of a food processor; process until smooth, scraping down the sides as necessary. Add olive oil and blend until hummus has thinned to desired consistency. Season with salt and pepper.
