Combine milk, oats, yogurt, raspberry preserves, chia seeds, and almond extract together in a jar or container with a tight-fitting lid. Cover and vigorously shake mixture until well mixed. Remove lid and stir in raspberries. Cover and refrigerate at least 6 hours.
